I'm dying to catch my breath Oh why don't i ever learn I've lost all my trust though i've surely tried to Turn it around
Can you still see the heart of me? All my agony fades away When you hold me in your embrace
Don't tear me down For all i need Make my heart a betterplace Give me something I can believe Don't tear me down You've opened the door now Don't let it close
I'm here on the edge again I wish I could let it go I know that I'm only one step away From turning around
Can you still see the heart of me? All my agony fades away When you hold me in your embrace
Don't tear me down For all i need Make my heart a better place Give me something I can believe Don't tear it down What's left of me Make my heart a better place
I've tried many times but nothing was real Make it fade away Don't break me down I want to believe that this is for real Save me from my fear Don't tear me down
Don't tear me down For all i need Make my heart a better place
Don't tear me down For all i need Make my heart a better place Give me something i can believe Don't tear it down What's left of me Make my heart a better place Make my heart a better place
在bbc的音樂台聽見這首歌, 還蠻喜歡的! The Saturdays就好像是西洋版的Wonder Girls? 怎麼這麼說呢?畢竟在西洋音樂團體裡面, 這種類型的比較少, 再者他們某些MV的裝扮也十分糖果味呢!
The Saturdays是英國倫敦的五人女子團體的組合, 2008首發, 這一首Forever is Over是第二張專輯於2009年10月, 來聽聽囉!
I was caught in a place far away
From the light
What I saw
I couldnt face
So I closed my eyes
Wish I could turn back the page
Re-write my point of view
Save all the time you waste (got to get gone, gone)
Dont let it escalade
Dont fight, its just no use
Theres nothing left to say
Got to get gone, gone, gone
Forever is over
And my hearts not gonna fight
Forever is over
And Im no longer afraid
Cuz if I dont get out now
I may never escape
Your power is fading away and
Im getting so stuck to the place
I belong
Forever is over
Over, over, over, over, over
I dont want you to tell me
You found someone
Cuz I got no distance left to run
Wish I could turn back the page
Re-write my point of view
Save all the time you waste (got to get gone, gone)
Dont let it escalade
Dont fight, its just no use
Theres nothing left to say
Got to get gone, gone, gone
Forever is over
And my hearts not gonna fight
Forever is over
And Im no longer afraid
Cuz if I dont get out now
I may never escape
Your power is fading away and
Im getting so stuck to the place
I belong
Forever is over
Over, over, over, over, over
Im on the other side
And now I realize
Im in paradise coz
Youre out my life
Forever is over
And my hearts not gonna fight
Forever is over
And Im no longer afraid
Cuz if I dont get out now
I may never escape
Your power is fading away and
Im getting so stuck to the place
I belong
Forever is over
오늘도 내 기억을 따라헤매다 이 길 끝에서 서성이는 나 다신 볼 수도 없는 니가 나를 붙잡아 나는 또 이 길을 묻는다 널 보고 싶다고 또 안고 싶다고 저 하늘보며 기도하는 날 니가 아니면 안돼 너 없인 난 안돼 나 이렇게 하루 한달을 또 일년을 나 아파도 좋아 내 맘 다쳐도 좋아 난 그래 난 너 하나만 사랑하니까 나 두 번 다시는 보 낼 수 없다고 나 너를 잊고 살순 없다고 니가 아니면 안돼 너 없인 난 안돼 나 이렇게 하루 한달을 또 일년을 나 아파도 좋아 내 맘 다쳐도 좋아 난 그 래 난 너 하나만 사랑하니까 내 멍든 가슴이 널 찾아오라고 소 리쳐 부른다 넌 어딨는거니 나의 목소리 들리지 않니 나 에게는 나 다시 살아도 몇 번을 태어나도 하루도 니가 없이 살 수 없는 나 내가 지켜줄 사람 내가 사랑할 사람 난 그래 난 너 하나면 충분하니까 너 하나만 사랑하니까
Schoolbag in hand, she leaves home in the early morning Waving goodbye with an absent-minded smile I watch her go with a surge of that well-known sadness And I have to sit down for a while The feeling that I'm losing her forever And without really entering her world I'm glad whenever I can share her laughter That funny little girl
每天早上她提著書包 傻笑揮手跟我說再見
帶著強忍悲傷的笑看著她離開
我靜靜的坐下來,那感覺好像我已快永遠失去她
而我都還沒有真的進入她的世界
而我很高興我可以分享她的笑容
這樣可愛有趣的我的小女孩
Slipping through my fingers all the time I try to capture every minute The feeling in it Slipping through my fingers all the time Do I really see what's in her mind Each time I think I'm close to knowing She keeps on growing Slipping through my fingers all the time
寶貴的時間總是這樣的從指縫巧巧的溜走
我試圖想要抓住每分每秒 去感覺
寶貴的時間總是這樣的從指縫中流逝
我真的明白她的心思嗎?
每當我以為我已經接近它的時候
時間就是這樣的從指縫中溜過
她已經又長大了
Sleep in our eyes, her and me at the breakfast table Barely awake, I let precious time go by Then when she's gone there's that odd melancholy feeling And a sense of guilt I can't deny What happened to the wonderful adventures The places I had planned for us to go (Slipping through my fingers all the time) Well, some of that we did but most we didn't And why I just don't know
她和我一早睡眼惺忪的坐在餐桌前
幾乎還在模糊之中 我又讓時間溜走了
而當她離去的時候, 那種奇怪的莫名的憂鬱又湧上心頭
那種讓我無法忽視的罪惡感
那些我已經計畫要一起去的 多采多姿的冒險旅程
(時間巧巧從指縫中流逝)
好吧!有一些我們一起做過了,但是大部分都還沒有實現
我不知道為什麼會這樣
Slipping through my fingers all the time I try to capture every minute The feeling in it Slipping through my fingers all the time Do I really see what's in her mind Each time I think I'm close to knowing She keeps on growing Slipping through my fingers all the time
寶貴的時間總是這樣的從指縫巧巧的溜走
我試圖想要抓住每分每秒 去感覺
寶貴的時間總是這樣的從指縫中流逝
我真的明白她的心思嗎?
每當我以為我已經接近它的時候
時間就是這樣的從指縫中溜過
她已經又長大了
Sometimes I wish that I could freeze the picture And save it from the funny tricks of time Slipping through my fingers
有時候我希望我自己可以讓那些照片保有著新的感覺
讓他們免於受到時間捉弄人的戲法而變得泛黃
而時間還是巧巧從指縫中流逝了
Slipping through my fingers all the time
時間這樣一分一秒的從指縫中溜走
Schoolbag in hand she leaves home in the early morning Waving goodbye with an absent-minded smile
It don't really matter
Gonna find out for yourself
No it don't really matter
You're gonna leave this thing to
Somebody else
If they were missionaries
Real time visionaries
Sitting in a Chinese stew
To view my dis-infatu-ation
I know that I'm a classic case
Watch my disenchanted face
Blame it on the Falun Gong*
They've seen the end and you can't hold on now
Cause it would take a lot more hate than you
To win the fascination
Even with an iron fist
All they got to rule the nation
But all I got is precious time
It don't really matter
You're gonna find out for yourself
No it don't really matter
So you can hear now from
Somebody else
Cause it would take a lot more time than you
I've got more masturbation
Even with your iron fist
All they got to rule the nation but all I got is
Precious time
All they got to rule the nation but all I got is
Precious time
It don't really matter
I guess you'll find out for yourself
No it don't really matter
So you can hear it now from
Somebody else
You think you got it all locked up inside
And if you beat them all up they'll die
Then you'll walk them home for the cells
Then now you'll dig for your road back to hell
And with your ? makes you stop
As if your eyes were their eyes you can tell
And you're out of time
[Thanks to Mitchell Cawley for correcting these lyrics]
她的MV造型都超及多變, 這一首4 in the morning當中她的造型我個人還蠻喜歡的, 當然可以說是因為造型比較正常可以穿出去大街上的。如果有機會去看看甜蜜出關專輯中的造型，真的很酷但是我不敢穿在台灣的大街上游走。
＊
Lyrics:
Waking up to find another day
The moon got lost again last night
But now the sun has finally had its say
I guess I feel alright
But it hurts when I think, when I let it sink in
It’s all over me
i'm lying here in the dark
watching you sleep, it hurts a lot
And all I know is you’ve got to give me everything
and nothing less,cuz you know I give you all of me
I give you everything that I am
I’m handin over everything that I’ve got
Cause I wanna have a really true love
Don’t ever wanna have to go and give you up
Stay up till four in the mornin and the tears are pouring
And I want make it worth the fight
What have we been doing for all this time
Baby if we’re gonna do it come we do it right
All I wanted was to know i'm safe
Don’t wanna lose the love I've found
Remember when you said that you would change
Don’t let me down
It’s not fair, how you are
I can’t be complete, can you give me more
And all I know is you’ve got to give me everything
and nothing less,cuz you know I give you all of me
I give you everything that I am
I’m handin over everything that I’ve got
Cause I wanna have a really true love
Don’t ever wanna have to go and give you up
Stay up till four in the mornin and the tears are pouring
And I want make it worth the fight
What have we been doing for all this time
Baby if we’re gonna do it come we do it right
Oh please, you know what I need
Save all your love for me
We can’t escape the love
Give me everything that you have
And all I know is you’ve got to give me everything
and nothing less,cuz you know I give you all of me
I give you everything that I am
I’m handin over everything that I’ve got
Cause I wanna have a really true love
Don’t ever wanna have to go and give you up
Stay up till four in the mornin and the tears are pouring
And I want make it worth the fight
What have we been doing for all this time
Baby if we’re gonna do it come we do it right
Fergie - “Labels or Love” Lyrics Shopping for labels, shopping for love
Manolo and Louis, it’s all I’m thinking of
Shopping for labels, shopping for love
Manolo and Louis, it’s all I’m thinking of
I already know what my addiction is
I be looking for labels, I ain’t looking for love
I shop for purses while I walk out the door
Don’t cry, buy a bag and then get over it
And, I’m not concerned with all the politics
It’s a lot of men I know I could find another one.
What I know is that I’m always happy when I walk out the store, store
I’m guessing Supercalifragi-sexy, nothing to be playing with
I love him, hate him, kiss him, diss him, tryna to walk a mile in my kicks
(Chorus)
Love’s like a runway but which one do I love more
No emotional baggage, just big bags filled with Dior
Love’s like a runway, so what’s all the fussing for
Let’s stop chasing them boys and shop some more
I know I might come off as negative
I be looking for labels, I ain’t looking for love
Relationships are often so hard to tame
A Prada dress has never broken my heart before
And, ballin’s something that I’m fed up with
I’mma do the damn thing, watch me do the damn thing
Cause I know that my credit card will help me put out the flames
I’m guessing Supercalifragi-sexy, nothing to be playing with
I love him, hate him, kiss him, diss him, tryna to walk a mile in my kicks
[Chorus]
Gucci, Fendi, Prada purses, purchasing them finer things
Men they come a dime a dozen, just give me them diamond rings
I’m into a lot of bling, Cadallic, Chanel and Coach
Fellas boast but they can’t really handle my female approach
Buying things is hard to say
Rocking Christian Audigier, Manolo, Polo, taking photos in my Cartier
So we can’t go all the way, I know you might hate it but
I’m a shop for labels while them ladies lay and wait for love
時事新鮮知♥RUNNING NEWS (3)
